50ème FESTIVAL D'AVIGNON

9 juillet - 3 août 1996

THEÂTRE

« Edouard II », de Christopher Marlowe, mise en scène Alain Françon
Les 9, 10, 11, 12, 13, 15 et 16 juillet à 22 h
Cour d'Honneur du Palais des Papes.
L'ascension et la déchéance sociale et politique sanglante du Roi Edouard II
et de son amant Gaveston.

« La tragédie du Roi Christophe », d'Aimé Césaire, mise en scène Jacques Nichet
Les 20, 21, 22, 23, 24 et 25 juillet à 22 h
Cour d'Honneur du Palais des Papes
Effort titanesque et désespéré d'un roi noir pour se forger un destin.
Le portrait d'un homme de pouvoir pris à la gorge par le temps.

« La Cour des Comédiens », conception et mise en scène Georges Lavaudant
Le 28 juillet à 22 h
Cour d'Honneur du Palais des Papes
Cinq troupes de théâtre voyagent à travers son histoire. On discute du théâtre, de sa nécessité et de sa folie; on rejoue des fragments du Cid, d'Hamlet, de Richard III, du Prince de Hombourg... A l'issue de la dernière journée, les cinq troupes se rejoignent et organisent une cérémonie, un dernier hommage au théâtre.

« Les Danaïdes », d'après Eschyle, adaptation et mise en scène Silviu Purcarete (Roumanie)
Les 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26 et 27 juillet à 22 h
Carrière Redland à Boulbon
Un très ancien poème raconte la grande révolte des 50 filles de Danaos, refusant l'hymen incestueux que veulent leur imposer les 50 fils d'Egyptos, leur oncle.

« Le Cabaret », quatorze nuits proposées par Sik Sik, bureau de théâtre
Les 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 et 31 juillet à partir de 23 h
Gymnase du Lycée Saint-Joseph
L'année dernière, Olivier Py avait fait un tabac avec Miss Knife, en perruque, boa et faux cils. Cette année, un vrai cabaret accueillera les noctambules, avec notamment les Etoiles du music-hall des Achille Tonic, la compagnie Geau Geste de Dominique Boivin et tous les acteurs du festival qui voudront, qui pourront. Nul doute que Miss Knife passera par là...

« Le Procès », d'après Franz Kafka, mise en scène Dominique Pitoiset
Les 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19 et 20 juillet à 22 h
Cour du Lycéee Saint -Joseph
Malentendu, dysfonctionnement ou injustice inexplicable, l'arrestation et le procès de Joseph K. sont des plus bizarres. La défense incertaine d'un accusé qui consent à sa mort intérieure annoncée.

« La résistible ascension d'Arturo Ui », de Bertolt Brecht, mise en scène
Heiner Müller (Allemagne)
Spectacle en allemand, sous-titré en français
Les 29, 30 et 31 juillet à 21 h 30. Le 28 à 17 h, Verger Urbain V (entrée libre)
Théâtre Municipal (hommage à Heiner Müller)
Le 30 janvier 1933, Arturo Ui s'installe au pouvoir pour longtemps, en devenant le chef du trust des choux-fleurs. Collusion visible entre mafia et politique, ainsi que la fascination exercée sur le peuple par le «grand tueur».

« La Cerisaie », d'après Tchekhov, mise en scène
Margarita Mladenova et Ivan Dobtchev (Bulgarie)
Les 21, 22, 23, 24, 25 et 26 juillet à 21 h 30
Théâtre Municipal
Quête obstinée de l'énigme floue de l'être, dont la cerisaie et ses souvenirs serait à la fois le paradis perdu et la terre promise, et dont la salle d'attente de la gare du départ serait l'étape.

« Le passage de l'Indiana », de Normand Chaurette, mise en scène
Denis Marleau (Québec)
Les 10, 11, 12, 13, 14, 15 et 16 juillet à 19 h
Tinel de la Chartreuse
Les souvenirs et la restauration mythique de l'«Indiana», ce grand paquebot blanc qui fit naufrage dans la mer Baltique, à partir d'une photographie des années vingt.

« Maîtres anciens », de Thomas Bernhard, adaptation et mise en scène
Denis Marleau
Les 24, 25, 26, 27, 28 et 29 juillet à 22 h
Cour du Lycée Saint-Joseph
36 ans de contemplation de «L'homme à la barbe blanche» du Tintoret, dans la salle Bordone du Musée d'art ancien de Vienne.

« Simplement compliqué », de Thomas Bernhard, mise en scène Jacques Rosner
Les 19, 20, 21, 22, 23 et 24 juillet à 19 h
Gymnase Aubanel
Un vieil acteur, dans une chambre à l'abandon, quelque-part dans la rue Hans-Sachs au coeur de Vienne.

«Brancusi contre Etats-Unis», un procès historique, 1928, adaptation et
mise en scène Eric Vigner
Les 16, 17, 18, 19, 20, 21 et 22 juillet à 17 h
Salle du Conclave du Palais des Papes
Qu'est-ce qu'une oeuvre d'art, qu'est-ce qu'un artiste professionnel, qu'est-ce que le beau, qui est juge en la matière ? Artistes, critiques, collectionneurs vont témoigner face à la société.

« C'est pas facile... », Bertolt Brecht / Emmanuel Bove / Antonio Tabucchi,
mise en scène Didier Bezace
Volet Brecht : 11, 13, 15 et 17 juillet à 22 h; 12, 14, 16 et 18 à 17 h
Volet Bove : 11, 13, 15 et 17 juillet à 17 h; 12, 14, 16 et 18 à 22 h
Volet Tabucchi15, 16, 17 et 18 juillet à 11 h
Salle Benoît XII
Confrontation de trois oeuvres décrivant des contradictions analogues : mauvaise foi, reconcement, apprentissage du mensonge, perversion du raisonnement, toute une batterie de systèmes internes défectueux que font naître, encouragent et organisent les dictateurs.

« Le naufrage du Titanic », de Hanz Magnus Enzensberger, mise en scène
Pierre-Alain Chapuis
10, 11, 12, 13, 15 et 16 juillet à 22 h
Cloître des Carmes
Aujourd'hui, à Berlin, il neige et les rescapés se racontent leur survie. De toute façon, les mots viennent toujours trop tôt ou trop tard...

« Les fils de l'amertume », de Slimane Benaïssa, mise en scène de l'auteur et
Jean-Louis Hourdin
12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20 et 21 juillet à 22 h
Cloître des Célestins
Génération sacrifiée dans un pays qui a perdu sa mémoire. Chaque poème, chaque représentation théâtrale est un beau triomphe contre le malheur.

« La fin des monstres », écrit et mis en scène par Jean-Paul Wenzel
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29 et 30 juillet à 22 h
Montfavet - La Verdière
Après l'aube et le zénith du petit cirque ambulant, Jean-Paul Wenzel laisse ses «monstres» seuls face à leur destin, mais debout et fiers de prendre la parole.

« Le cri du caméléon », chorégraphie et mise en scène Josef Nadj, avec Anomalie
17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26 et 27 juillet à 22 h
Champfleury
Invention d'une nouvelle piste, parce-que le cirque, c'est toujours le risque de rater un numéro et parfois d'en mourir. Un nouvel art où il est question de vérité.

« Domaine Public », de Christiane Cohendy et Robert Cantarella, mise en scène Robert Cantarella
24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 et 31 juillet à 11 h et 18 h
Eglise des Célestins
Dans cet espace-temps du théâtre où la mémoire ne peut être que vivante , comment s'opère cette circulation des éblouissements les plus intimes et comment accèdent-ils au domaine public ?

Retour á InterCineTh